Наушники переводчик Timekettle W4 Plus, AI двусторонний синхронный перевод, 54 языка, 108 акцентов, офлайн + онлайн Blue

Наушники Timekettle W4 Plus: карманный AI-переводчик для переговоров, звонков и путешествий

Timekettle W4 Plus — это наушники-переводчики нового поколения, представленные на IFA 2026. Компактные полувкладыши объединяют датчик костной проводимости, два микрофона и алгоритм VoiceFocus, поэтому ваш голос распознаётся чётко даже в аэропорту, на выставке или в шумном кафе. Внутри работает Babel OS 3.0 — собственная система перевода Timekettle на базе большой языковой модели: 54 языка и 108 акцентов онлайн, 13 языковых пар офлайн и перевод, который звучит естественно, а не «машинно».

Одна пара наушников закрывает четыре сценария: разговор лицом к лицу, прослушивание лекций и экскурсий, перевод телефонных звонков и онлайн-встреч, перевод видео и аудио. А встроенные AI-функции понимают отраслевую терминологию, держат контекст долгой беседы и за одно касание составляют резюме встречи.

Ключевые особенности Timekettle W4 Plus

• Два способа перевода разговора: отдаёте один наушник собеседнику или слушаете в обоих, а ответ звучит из динамика телефона — удобно на встречах.
• Звонки, онлайн-встречи и видео: двусторонний перевод звонков (Zoom, WhatsApp, Teams) и живые субтитры с озвучкой для видео и онлайн-курсов.
• Костная проводимость и шумоподавление: голос считывается через вибрацию кости, шум аэропорта или кафе не мешает распознаванию.
• Встроенные AI-функции: отраслевая терминология, память контекста беседы и автоматическое резюме встречи.
• 54 языка, 108 акцентов и 13 языковых пар офлайн в приложении Timekettle: перевод работает и без интернета.
• Удобная посадка и батарея: обновлённые силиконовые дужки, более 3 часов перевода на заряде, до 12 часов с кейсом.
• Разовая покупка без абонентской платы: все функции, включая AI, открыты навсегда.

Говорите естественно — W4 Plus услышит каждое слово

Костная проводимость и VoiceFocus

Датчик костной проводимости считывает голос через вибрацию костей черепа и отделяет его от шума. Работает только в режимах перевода и не мешает обычным звонкам и музыке.

Два микрофона и система VAD отсекают паузы и шум, а алгоритм VoiceFocus выделяет ваш голос из толпы — каждый слог разборчив даже шёпотом. Тихая речь распознаётся на 32–47% лучше, чем у W4.

Проверено в Timekettle AI Lab: точность в шуме — 90%, для пары китайский–английский — 92%, на 25% выше, чем у W3. На улице достаточно обычного голоса.

Babel OS 3.0: перевод, который звучит как живая речь

Точнее и естественнее

Весь процесс перевода ведёт большая языковая модель — точность выросла на 30% и более. Встроенная AI-доработка перевода (AI Refine) и исправление ошибок превращают дословный перевод в естественные, уместные по контексту фразы, даже если предложение длинное или разговорное. Никаких «роботизированных» переводов — только живая, человеческая речь.

54 языка и 108 акцентов с идиоматичным результатом даже для редких языков. Библиотека постоянно расширяется и обновляется, чтобы успевать за живой речью.

«Быстрый» или «Точный» перевод — переключение одним касанием

Быстрый перевод выдаёт результат почти мгновенно — для заказа в ресторане, вопроса о дороге или короткой беседы. Точный перевод дожидается конца предложения и пропускает его через AI-модель, которая понимает контекст, исправляет ошибки и шлифует формулировку — профессиональный уровень для переговоров, обсуждения контрактов и презентаций. Переключатель находится вверху экрана перевода, останавливать разговор не нужно.

Новые AI-функции для профессионального общения

Отраслевой AI-перевод (AI Specialized Translation)

Отраслевой перевод без дорогих ошибок в терминологии. Пять профилей — общий, ИТ и интернет, производство и промышленность, новая энергетика и «зелёные» технологии, биотехнологии и фармацевтика — учитывают жаргон, устойчивые выражения и специфические термины каждой сферы. Библиотека терминов постоянно пополняется.

AI-память контекста (AI Conversation Memory)

Память контекста на протяжении самой долгой встречи: специальные термины, имена собственные и стиль формулировок остаются едиными от первой фразы до последней. Никаких повторных уточнений — только связный, непрерывный диалог. Контекст хранится в рамках текущей сессии и освобождается после её завершения.

AI-резюме встречи (AI Live Summary)

Будьте полностью в разговоре, а заметки доверьте наушникам. Одно касание — и насыщенное обсуждение превращается в чёткие тезисы и протокол встречи с ключевыми решениями.

Раздел AI Lab: персональные настройки языка

Личный глоссарий — сохраните имена, названия и термины, чтобы они всегда переводились одинаково. Стиль перевода — мгновенно меняйте тон: деловой, шутливый или романтичный. AI-тренер разговорной речи (AI Speaking Coach) — моделирует собеседование, деловую встречу, путешествие или бытовую ситуацию и помогает увереннее говорить на английском, китайском или испанском.

54 языка и 108 акцентов онлайн, 13 языковых пар офлайн

54 языка и 108 акцентов — и список растёт

W4 Plus переводит онлайн на 54 языка со 108 акцентами, охватывая более 90% населения мира. Наушники распознают региональные диалекты и варианты произношения — легко адаптироваться в новой стране и общаться с местными жителями. Библиотека языков постоянно обучается и обновляется, чтобы успевать за живой речью.

На связи онлайн и офлайн

Нет Wi-Fi? Не проблема. Без мобильной сети доступны 13 основных языковых пар: бесплатные офлайн-пакеты загружаются в приложении заранее, и разговор остаётся таким же плавным, защищённым и непрерывным. Создано для деловых путешественников, которым важны приватность и надёжность, куда бы ни вела дорога.

54 языка

Албанский, Арабский, Азербайджанский, Бенгальский, Болгарский, Бирманский, Кантонский, Каталанский, Китайский, Хорватский, Чешский, Датский, Нидерландский, Английский, Филиппинский, Финский, Французский, Немецкий, Греческий, Иврит, Хинди, Венгерский, Исландский, Индонезийский, Итальянский, Японский, Казахский, Кхмерский, Корейский, Лаосский, Латышский, Литовский, Малайский, Монгольский, Норвежский, Персидский, Польский, Португальский, Румынский, Русский, Сербский, Словацкий, Словенский, Испанский, Суахили, Шведский, Тамильский, Телугу, Тайский, Турецкий, Украинский, Урду, Узбекский, Вьетнамский.

108 акцентов

Арабский (Египет, Алжир, Тунис, Марокко, Саудовская Аравия, Оман, ОАЭ, Катар, Бахрейн, Ирак, Иордания, Кувейт, Ливан, Палестина, Израиль);
Китайский (упрощённый, традиционный, кантонский диалект);
Английский (Великобритания, Ирландия, США, Канада, Австралия, Новая Зеландия, Индия, Филиппины, ЮАР, Кения, Танзания, Нигерия, Гана, Сингапур);
Французский (Франция, Канада);
Португальский (Португалия, Бразилия);
Испанский (Испания, США, Мексика, Гондурас, Никарагуа, Панама, Коста-Рика, Аргентина, Чили, Боливия, Колумбия, Доминикана, Эквадор, Гватемала, Перу, Пуэрто-Рико, Парагвай, Уругвай, Венесуэла, Сальвадор);
Тамильский (Индия, Сингапур, Шри-Ланка, Малайзия);
Урду (Пакистан, Индия);
Суахили (Кения, Танзания);
остальные языки — по одному основному акценту.

13 языковых пар офлайн

Английский ⇄ китайский, английский ⇄ японский, английский ⇄ корейский, английский ⇄ французский, английский ⇄ испанский, английский ⇄ русский, английский ⇄ немецкий.

Китайский ⇄ японский, китайский ⇄ корейский, китайский ⇄ французский, китайский ⇄ испанский, китайский ⇄ русский, китайский ⇄ немецкий.

Офлайн работают режимы «Разговор один на один» и «Прослушивание и ответ» (в обе стороны). Перевод звонков, перевод аудио и видео и AI-функции требуют подключения к интернету. Пакеты нужно загрузить заранее, пока есть сеть.

Четыре режима перевода для любой ситуации

Разговор один на один

Отдайте один наушник собеседнику — и каждый слышит перевод на своём языке практически без задержки. Переговоры с поставщиком, общение с гидом, торг на рынке: вы говорите естественно, не передавая телефон из рук в руки.

Прослушивание и ответ

Наденьте оба наушника и слушайте односторонний перевод лекции, семинара, презентации или экскурсии. Нужно ответить — произнесите фразу, и перевод прозвучит из динамика телефона. Речь сохраняется с расшифровкой для последующего разбора.

Перевод звонков и онлайн-встреч

Звоните и принимайте международные звонки, участвуйте в видеоконференциях — приложение переводит обе стороны разговора в реальном времени, а на экране идёт двуязычная расшифровка. Работает с обычными звонками и приложениями WhatsApp, Telegram, Zoom, Microsoft Teams, WeChat, DingTalk. Собеседнику не нужны ни наушники, ни приложение.

Громкость оригинала и перевода регулируется отдельно, а после обновления прошивки собеседник может слышать только перевод, без вашего голоса. Записи звонков и встреч сохраняются, чтобы вернуться к ним позже.

Перевод аудио и видео

Смотрите иностранные фильмы, трансляции, онлайн-курсы и ролики на YouTube, Netflix, Amazon Prime Video с субтитрами в реальном времени, продолжая слышать оригинальную озвучку — эмоции и контекст не теряются. Обучающее видео из зарубежного офиса или сериал в оригинале становятся понятными без пауз и перемотки.

Для кого создан Timekettle W4 Plus

Для руководителей и переговорщиков

AI-переводчик профессиональной точности. Переговоры лицом к лицу — вы считываете настроение собеседника, а не только слова. Семинары и выступления — каждая мысль докладчика фиксируется в реальном времени, с расшифровкой и резюме.

Для международных семей и друзей

AI-переводчик живого общения. Разговоры по душам через языковой барьер — скажите от сердца, услышьте как родное. Встречи и праздники — вы участвуете в беседе, а не просто присутствуете в комнате.

Для удалённой работы и международных команд

AI-переводчик без границ. Звонки зарубежным клиентам — закрывайте сделки в любом часовом поясе. Видеоконференции — работайте с командой так, будто вы в одной комнате.

Удобство и автономность на весь день

Батарея на весь день

Более 3 часов непрерывного перевода на одном заряде и до 12 часов с зарядным кейсом — или до 18 часов музыки. Утренний брифинг, переговоры и вечерний ужин — без поиска розетки.

Полная конфиденциальность

Каждый разговор обрабатывается по защищённым протоколам в соответствии с GDPR и FERPA: данные не хранятся, не используются для обучения моделей и не передаются третьим лицам. Ваши слова остаются только вашими.

Комплектация Timekettle W4 Plus

• Наушники-переводчики Timekettle W4 Plus (2 шт.)
• Зарядный кейс
• Кабель для зарядки Type-C
• Сменные силиконовые дужки
• Сменные силиконовые насадки
• Карточка быстрого старта с QR-кодом

Характеристики наушников Timekettle W4 Plus

• Тип: беспроводные наушники-переводчики, полувкладыши
• Система перевода: Babel OS 3.0 с AI-доработкой перевода
• Языки онлайн: 54 языка, 108 акцентов
• Языки офлайн: 13 языковых пар (бесплатные пакеты)
• Режимы: разговор один на один, прослушивание и ответ, перевод звонков и онлайн-встреч, перевод аудио и видео
• AI-функции: отраслевой AI-перевод (5 профилей), AI-память контекста, AI-резюме встречи, личный глоссарий, стиль перевода, AI-тренер разговорной речи
• Захват голоса: датчик костной проводимости + 2 микрофона, алгоритм VoiceFocus, VAD-шумоподавление
• Время перевода на одном заряде: более 3 часов (при 50% громкости)
• Зарядный кейс: пополняет наушники 2–3 раза
• Время перевода с зарядным кейсом: до 12 часов
• Воспроизведение музыки с кейсом: до 18 часов
• Полная зарядка наушников: около 50 минут
• Полная зарядка кейса: около 1,5 часа
• Тип зарядки кейса: Type-C, 5V1A
• Время ожидания: до 6 месяцев (рекомендуется заряжать не реже раза в месяц)
• Вес одного наушника: 5,7 г
• Вес комплекта с кейсом: 116,5 г
• Управление: сенсорное, жесты настраиваются в приложении
• Приложение: Timekettle для iOS и Android, бесплатные OTA-обновления
• Защита данных: шифрование, соответствие GDPR и FERPA
• Цвета: Space Black, Midnight Blue, Sandy Gold
• Гарантия: 12 месяцев